只有 3 个人的团队,怎么服务全球 1.3 万名硕博生?
在做论文排版服务的过程中,这家马来西亚公司(Maychin)遇到了一个几乎所有中小企业都有的难题:客户来自全世界,语言不同、文化不同,还都是”难搞”的学术知识分子。
他们服务的客户,是来自各大学的硕博生——不只是本地马来人、华人,还有来自中东、非洲、伊朗、尼日利亚、印尼、中国等各国的学生。学生要交毕业论文,对程序不熟、对格式不懂、又紧张又着急,常常一上来就是一连串问题,甚至带着情绪。
一家小公司,前台加上老板也不过 3 个人。怎么可能有足够、合格的人力,去面对这么多语言、这么高的学术要求?答案是:AI。
语言不通、面对学者,小公司怎么扛?
论文业务里,客户经常有疑问:毕业论文提交的程序是什么?论文格式到底怎么排?碰到这些问题,Maychin 甚至需要代替大学向学生解释和说明。
这些内容是学术性、知识性的,对语言表达和专业知识要求都很高。靠 3 个人硬答,既答不过来、也答不好。于是他们把目光投向了 AI 工具——ChatGPT、Gemini 等。
AI 不只是”翻译”,更是”专业客服 + 情绪安抚师”
Maychin 用 AI 处理客户电邮、询问和投诉,效果出乎意料地好。关键在于两点:
- ✔️ 语言和专业:AI 能快速用正确的语言、专业的口吻,回答学术流程和格式问题;
- ✔️ 情绪抚慰:这是最被低估的一点。AI 的回答不像人类那样带情绪,语气稳定、用词得体,往往能让原本烦躁、不安甚至愤怒的学生,情绪逐渐缓和下来。
对于一间面对多元文化客户的小公司来说,这太重要了。前台和老板,不再害怕遇到不同语言、不同情境的客户。甚至很多时候,大学当局也要求 Maychin 代替他们向学生回复论文的技术问题——AI 让这家小公司具备了”以专业机构身份服务”的能力。
秘诀不是”人多”,而是”会用 AI + 系统化”
从服务量来看,很多人以为 Maychin 是个大团队。但实际上,在前台服务客户的,包括老板在内不过 3 个人。
这一切靠的是什么?一是电脑化(系统),二是正确使用 AI 工具。更重要的是:Maychin 学会了“如何正确地使用”这些 AI 工具——训练团队把工具用对、用到位,日常面对的难题就一个个解决了。
想想看:服务这么多学术、知识份子的,不过是普通工人。这就是系统 + AI 的威力——工具把个人能力放大了十倍、百倍,小团队也能承接大业务。
这对其他中小企业意味着什么?
Maychin 的例子说明了一件很实际的事:你不需要请一屋子高薪人才,才能服务高端客户。会正确地用 AI,小团队也能专业地服务全世界。
而这一切,都可以用中文来完成——不需要会流利英文、不用懂编程。关键是掌握”怎么跟 AI 说话、怎么用对工具”的方法。
如果你也在马来西亚经营企业,想知道”我的小团队能不能也这样用 AI”,欢迎聊聊。Masterpreneur 专注为华商和中小企业提供以中文为主的 AI 落地培训,由陈国振博士主讲,课程可用 HRDC 申请补助——讲的不是空理论,而是像 Maychin 这样真实落地的方法。
延伸阅读:上一篇 传统复印店如何转型服务超 1.3 万名硕博生 · 完整 AI 课程体系 · 预约 Dr. KC Tan 一对一咨询
